Фотограф Эрик Лаффорг — один из немногих счастливчиков, у которых была возможность увидеть, что на самом деле представляет собой Северная Корея. «С 2008 года я шесть раз бывал в Северной Корее, —рассказывает он. — Благодаря цифровым картам памяти я смог сохранить фотографии, которые мне запрещено было снимать, или те, которые мне сказали удалить».
Лаффорг не был заинтересован в тщательно организованных и спланированных туристических поездках в эту таинственную страну, которые показали бы ему лишь то, что и так могут увидеть все. Он хотел пойти дальше и запечатлеть внутренний взгляд на государство и людей, не находящихся под полным контролем режима. «Ко мне относились, как к любому другому туристу, —говорит Эрик. — Мне не разрешали фотографировать полицейских, армию и т.д. Но, имея хороший зум в камере и устроившись на заднем сиденье автобуса, я смог так много отснять».Он сделал тысячи фотографий граждан и правительственных чиновников, занимающихся повседневными делами.
После того, как Лаффорг вернулся домой из шестой поездки в Северную Корею в 2012 году, правительство страны обнаружило, что он делится тайно сделанными снимками в сети. Они потребовали удалить фотографии. «Я отказался, поскольку показывал все аспекты жизни в Северной Корее, как хорошие, так и плохие. Точно так же, как я делаю это о любой стране, которую посещаю. Я отказался сделать исключение для Северной Кореи, и им это не понравилось».Вскоре режим запретил Лаффоргу снова пересекать границу государства.
«Во время семейных ужинов в сельской местности я мог разговаривать с местными жителями часами. Они так много рассказывали мне о том, как живут, о чем мечтают и т.д. Главное — знать, что северные корейцы — добрые люди, они с большим любопытством относятся к гостям и очень щедрые, хотя большинство из них ничего не имеет».
Женщина стоит посреди толпы солдат. Эту фотографию нельзя было делать, поскольку должностные лица не разрешают снимать армию.
Когда вы приходите в гости к семье, гиды любят, если вы делаете фото, демонстрирующие миру, что у детей здесь есть компьютеры. Но когда они видят, что нет электричества, то просят удалить вас эти снимки.
Солдаты часто помогают на местных фермах.
Снимки такого типа часто появляются на Западе. В подписях к ним часто говорится, что северные корейцы едят траву в парках. Гиды приходят в ярость, если вы фотографируете это.
Редкий пример недисциплинированного ребенка в Северной Корее. Автобус ехал по маленькой дороге в Самийяне, а этот ребенок стоял прямо посреди дороги.
Одежда очень важна в Северной Корее. В городе вы никогда не встретите никого одетого плохо, бедно. В тот день студенты танцевали в парке. Когда я попросил сфотографировать их, девушка попросила мужчину расправить рубашку.
Сейчас автомобили стали все чаще появляться в Пхеньяне, но крестьяне еще не успели привыкнуть к ним. Дети играют посередине главных улиц, как раньше, когда машин здесь было не встретить.
Метрополитен Пхеньяна является самым глубоким в мире, поскольку это еще и бомбоубежище по совместительству. Кто-то увидел меня, делающего эти фотографии, и сказал, чтобы я удалил их, потому что на них изображен туннель.
Возможно, самый смешной запрет, с которым я столкнулся. Официальный художник работал над новым муралом в Чильбо. Я сделал снимок и все начали кричать на меня. Нельзя было фотографировать, поскольку рисунок еще не был завершен.
Фотографировать недоедание запрещено.
Рулет из яичного омлета с плавленным сыром: Необычная и очень вкусная закуска 
